+ de 200 bugaderies
  • es
  • ca
  • en
  • pt-pt
Cómo descifrar los símbolos de lavado en el etiquetado

Com desxifrar els símbols de rentat

L’etiquetatge de conservació de tèxtils és una eina molt útil per tenir cura tota la roba, per això és important desxifrar els símbols de rentat abans de posar la rentadora.

Des de fa molt de temps totes les peces porten a l’etiqueta una quantitat de símbols que informen com rentar-les, com assecar-les i si és possible o no planxar-o utilitzar lleixiu.

Aquest codi de símbols gràfics per al retolat dels tèxtils està homologat per l’Organització Internacional de Normalització (ISO), segons les recomanacionsGroupement International pour l’Etiquetage d’ Entretien des Textiles, i s’inscriuen en un ordre precís sobre les etiquetes.

Algunes precisions clau sobre els símbols de l’etiqueta

Si bé hi ha moltes persones que ometen seguir aquestes especificacions, pot ser que després d’aquest article fins decideixis o declines la compra d’una peça segons els símbols que vegis en la seva etiqueta.

Que potser ja tingueu una mica d’experiència: peces encongides, destenyits, taques de tenyits per altres peces, arrugues impossibles d’eliminar, peces que no tenen remei …

Doncs, per al rentat, hi ha els següents símbols de l’etiqueta:

  • Una cubeta indica que el rentat aquós està permès.
  • Si la cubeta està ratllada la premsa no es pot mullar ni rentar amb aigua.
  • Si la cubeta porta un nombre a l’interior, aquest indica la temperatura màxima en graus centígrads.
  • Les cubetes també poden presentar punts: Si hi ha 1 punt dins de la cubeta la temperatura màxima és de 30 °, si hi ha 2 punts és de 40 °, si hi ha 3 punts és de 50 °, 4 punts és de 60 °, 5 punts és de 70 ° i si hi ha 6 la temperatura màxima pot superar els 95 ° sense perjudicar el teixit.
  • Si la cubeta presenta una mà dins, indica que la peça s’ha de rentar a mà.
  • Si la cubeta presenta una línia horitzontal sota, indica que rentat els poden fer-se en rentadora.
  • Si hi ha dues línies sota de la cubeta, el programa de rentat ha de ser suau.

Per al tractament amb lleixiu, que sempre s’ha de fer en aigua fred, les indicacions estan en un triangle:

  • Si el triangle està ratllat, no pot utilitzar lleixiu ni cap altre tipus de blanquejador.
  • Si el triangle està buit pot utilitzar-se qualsevol tipus de blanquejador, incloent lleixiu.
  • Si dins del triangle apareixen les lletres CL, poden utilitzar blanquejadors clorats.
  • Si el triangle té línies paral·leles, pot utilitzar-se qualsevol blanquejador basat en oxigen.

Per passar la roba per l’assecadora l’indicatiu de l’etiqueta és un quadrat:

  • Un quadrat amb un cercle indica que pot utilitzés l’assecadora amb temperatura normal.
  • Si el cercle està completament farcit en negre, o bé el quadrat està ratllat, la peça no admet assecadora.
  • Si en el cercle interior hi ha 1 punt, l’assecadora ha utilitzés a temperatura baixa.
  • Si hi ha 2 punts en el cercle interior, la temperatura pot ser alta.
  • Si hi ha una línia sota el símbol d’assecadora, s’ha d’utilitzar el programa d’assecat per a roba delicada o en fred.
  • Si en el quadrat apareix un cordill o línia corba superior, l’assecat s’ha de fer a l’aire lliure, sense assecadora.
  • Quan el quadrat porta línies diagonals en una cantonada, ha d’assecar a l’aire lliure i a l’ombra.
  • Quan hi ha 3 línies verticals en el quadrat, la peça ha d’assecar a l’aire lliure i en perxa, allisant a mà.

Els símbols de neteja en sec, per la seva banda, es representen amb un cercle i les lletres interiors representen el dissolvent que admet la peça.

Considera cadascuna d’aquestes recomanacions en l’etiquetatge per conservar els tèxtils abans de portar la roba a la bugaderia autoservei, així t’assegures de separar adequadament les peces i triar els programes de rentat i assecat indicats per cuidar-les.

  • ATENCIONCLIENTE1-01Atenció al Client:
    Phone: + 34 666 242 460    hola@lawash.es

    INFOFRANQUICIAS1-01Franquícies:
    demanar més informació